Het standaardlettertype in de multimediaspeler biedt geen ondersteuning voor niet-Unicode tekens.
U kunt dit probleem op 2 manieren oplossen:
1) Zet de ondertiteling om in de Unicode-indeling
- Open het van toepassing zijnde ondertitelbestand (.sub of .srt) met een tekstbewerkingsprogramma zoals Microsoft® Notepad
- Sla het bestand vervolgens op via de optie 'Opslaan als' en kies 'Unicode' als codeeroptie
- Zorg ervoor dat het videobestand en het ondertitelbestand dezelfde naam hebben en dat beide in dezelfde map op het apparaat zijn opgeslagen. Als de bestandsnaam van de film bijvoorbeeld 'movie.mpg' is, moet u het ondertitelbestand 'movie.sub' of 'movie.srt' noemen.
2) Voeg TrueType-lettertypen toe aan de multimediaspeler
- Maak een map '\Firmware\Font' op de multimediaspeler
- Kopieer een TrueType-lettertype dat niet-standaard tekens bevat van de computer naar deze map
- Geef het lettertypebestand de naam 'font.ttf'